Zola tenta 19 fois de se présenter à l'Académie française. Ici, en portefaix chargé des dix-huit volumes déjà parus des Rougon-Macquart, il sonne à en casser le cordon à la porte d'une Académie figurée par un bonnet de nuit sur la porte.