Joute entre Palamède, Tristan et Lamorat de Galles