en littérature  I  vladimir nabokov