À Sébastien
Annie Berthier, Anne Zali, conservateurs à la Bibliothèque nationale de France.
DES SIGNES, le studio Muchir et Desclouds, www.des-signes.fr
Nathalie Navarro (chef de projet) assistée de Céline Dallemagne ;
Cécile Adam (développement) et l'équipe technique Bibliothèque nationale de France, Stéphane Pillorget, Christophe Renard, Pascal Dodin
Franklin Desclouds (direction artistique)
Sophie Klinger
Sophie Klinger assistée de Hugo Benavente et Olivier Nagat, infographie, intégration et animation
Damien Rossier, graphisme et animation
Pierre Emmanuel Jouanneau, BnF, chargé d'édition
Gisèle Nedjar, BnF, chargée d'édition
Patrick Pleutin, Scénarisation des récits
- Béatrice André-Salvini, conservateur au département des antiquités orientales du Louvre, commissaire de l'exposition Naissance des Ecritures au Louvre, pour l'écriture cunéiforme ;
- Françoise Briquel Chatonnet, directrice de recherche au CNRS pour le phénicien ;
- Marc Etienne, conservateur au département des antiquités égyptiennes du Louvre, pour l'écriture égyptienne ;
- Nathalie Monnet, conservateur à la BnF, pour l'écriture chinoise ;
- Annie Vernay-Nouri, conservateur à la BnF, pour l'écriture arabe ;
- Marie-Hélène Tesnière et Cécile Bellon, conservateurs à la BnF, pour l'écriture latine ;
- Michel Boccara, anthropologue, chargé de recherche au CNRS, pour l'écriture maya ;
- Marc Thouvenot, chercheur au CNRS, pour l'écriture aztèque;
- Michel Garel, conservateur à la BnF, pour l'écriture hébraïque ;
- Mohamed Aghali-Zakara, maître de conférences à l'INALCO et Jeannine Drouin, directeur de recherche au CNRS, pour l'écriture touarègue ;
- Lucile Trunel, conservateur à la BnF, commissaire de l'exposition La Page, pour l'histoire du livre ;
- Marie-Odile Germain, conservateur au département des Manuscrits de la BnF, commissaire de l'exposition Brouillons d'écrivains pour les manuscrits d'écrivains BnF ;
- Danièle Thibault, chargée de recherche au service d’Action pédagogique de la BnF, commissaire des expositions Matières et Formes et Brouillons d'écrivains à la BnF, pour les supports de l'écrit et les manuscrits d'écrivains ;
- Danièle Memet, graphiste, Rencontres internationales de Lure, pour la typographie.
Les textes des fiches "Arrêt sur" et "Regard", des "Explorations" et des notices des documents présentés ont été rédigés par :
Mohamed Aghali-Zakara, maître de conférences à l'INALCO
Danièle Alexandre-Bidon, enseignante à l'EHESS
Béatrice André-Salvini, conservateur au Département des antiquités orientales, Musée du Louvre
Catherine Ballestero, École Estienne
Cécile Bellon, conservateur à la division occidentale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Marthe Bemus-Taylor, conservateur honoraire de la section islamique, Musée du Louvre
Annie Berthier, conservateur à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Bruno Blasselle, conservateur, directeur de la Bibliothèque de l' Arsenal
Michel Boccara, chargé de recherche au CNRS
François Bon, écrivain
Astrid Brandt, ingénieur d'études au Ministère de la Culture
Simone Breton-Gravereau, conservateur, ancienne chef du service Restauration, Bibliothèque nationale de France, directrice du département de la Réserve de la Bibliothèque Sainte-Geneviève
Françoise Briquel Chatonnet, directrice de recherche au CNRS
Cécile Cayol, chargée d’animation pédagogique, Bibliothèque nationale de France
Anne-Marie Christin, professeur à l'université Paris VII Denis Diderot, directeur du Centre d'étude de l'écriture (Paris VII CNRS)
Monique Cohen, conservateur, directeur du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Gérard Colas, chercheur au CNRS
Brigitte Dancel, maître de conférences à l'université de Rouen
Michel Davoust, chargé de recherche au CNRS
Muriel Debié, chargée de recherche au CNRS
Juliette Debon, spécialiste de l’écriture Naxi
Richard Delrieu, professeur à l'université de Kobe (Japon)
Bérengère Demerliac, conservateur au Département de la musique, Bibliothèque nationale de France
François Déroche, directeur d'études à l'École pratique des hautes études
Jeanine Drouin, directeur de recherche au CNRS
Marc Étienne, conservateur au Département des antiquités égyptiennes, Musée du Louvre
Pierre Filliozat, membre de l'Institut
Jean-Marc Fontaine, ingénieur de recherche au Département de l'audiovisuel, Bibliothèque nationale de France
Christian Förstel, conservateur à la division occidentale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Béatrice Fraenkel, maître de conférences à l'université Paris III
Dominique Gérin, conservateur au Département des monnaies, médailles et antiques, Bibliothèque nationale de France
Marie Odile Germain, conservateur à la division occidentale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Estelle Girard, de l'école doctorale du Muséum national d'histoire naturelle
Barbara Glowczewski-Barker, chargée de recherche au CNRS
Pascal Griolet, maître de conférences de japonais à l'INALCO
Marie-Geneviève Guesdon, bibliothécaire à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Laurent Hériché, chef du service des manuscrits orientaux au Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Anne Heschberg-Pierrot, professeur de littérature française à l'université Paris VIII
Georges Jean, professeur honoraire de linguistique et de sémiologie à l'université du Maine (Le Mans), écrivain et poète
Keiko Kosugi, bibliothécaire spécialiste à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Jean Leclant, secrétaire perpétuel de l'Académie des inscriptions et belles-lettres
Jacqueline Manessy-Guitton, enseignante à l'université de Nice-Sophia Antipolis
Danièle Mémet, graphiste
Nathalie Monnet, conservateur à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Muriel Paris, graphiste et typographe
Carine Picaud, conservateur à la Réserve des livres rares, Bibliothèque nationale de France
Gérard Pommier, psychanalyste
Jean-François Porchez, typographe
Konstantin Pozdniakov, enseignant à l'INALCO
Anne Regourd, chercheur associé au Centre d'études des religions du livre et au Groupe de recherche et d'étude sur la Méditerranée et le Moyen- Orient -CNRS
Georges Remond, auteur et directeur de collection aux éditions Nathan
Francis Richard, conservateur à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Florian Rodari, conservateur de la Fondation William Cuendet & Atelier de Saint-Prex (Vevey)
Véronique Sabard-Geneslay, calligraphe
Anne Marie Sauvage, conservateur au Département des estampes et de la photographie, Bibliothèque nationale de France
Emmanuël Souchier, maître de conférences à l'École nationale supérieure des télécommunications, Centre d'étude de l'écriture (Paris VII CNRS)
Marie-Hélène Tesnière, conservateur à la division occidentale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Michèle Therrien, professeur de langue et culture inuit à l’INALCO
Danièle Thibault, chargée de recherche au Service de l'action pédagogique, Bibliothèque nationale de France
François Thierry, conservateur au Département des monnaies, médailles et antiques, Bibliothèque nationale de France
Marc Thouvenot, chargé de recherche au CNRS-Centre d'Études des langues indigènes d'Amérique
Gérard Troupeau, professeur honoraire à l'INALCO
Lucile Trunel, conservateur au Département littérature et art de la Bibliothèque nationale de France, responsable du service de documentation sur le livre, la presse et la lecture
Annie Vernay-Nouri, conservateur à la division orientale du Département des manuscrits, Bibliothèque nationale de France
Anne Zali, conservateur, responsable du Service d'action pédagogique, Bibliothèque nationale de France