Cinq enfants sont à la charge des parents ; le dernier est porté dans son berceau sur sa tête par la mère, à la robe de laquelle s'accrochent les deux aînés, dont l'un tient un biberon de terre cuite et une cuiller en bois à la main. Le père transporte deux autres enfants dans une hotte en douelles de bois.