La légende et l'histoire se mêlent dans le personnage de Jeanne d'Arc, jeune mystique d'une quinzaine d'années qui voulut, au XV^e siècle, restaurer l'autorité du roi de France légitime, bafouée par les Anglais. L'enluminure représente ici le siège de Paris, le 8 septembre 1429.