Ce manuscrit met en scène les états généraux de 1357 réunis à Paris, au cours desquels Robert le Coq, évêque de Laon, fit un réquisitoire contre les officiers du roi. La ville de Paris est évoquée par une tour crénelée ornée de bannières dans laquelle se presse une foule d'hommes.