Le couple d'Hélène et Pâris apparaît à une fenêtre au cœur de la ville de Troie représentée par ses murailles auxquelles sont accolées des maisons aux toits dorés. La cité est entourée d'un fossé où des soldats embarqués sur des bateaux de guerre semblent prêts à l'attaque.