Le héros se fait transporter par le diable sur le toit de chaque maison pour voir ce qui s’y passe et de raconter une aventure… Le Diable boiteux, roman écrit par Lesage en 1707, connaît un immense succès dès sa parution. Il est repris et considérablement refondu par l’auteur en 1726. L’œuvre connait plus d’une quarantaine de publications au XVIII^e siècle. Elle est rééditée presque tous les deux ans au XIX^e et se trouve adaptée au théâtre et à l’opéra.