Casanova avait l'habitude de tenir un journal sur ce qu'il appelait ses « capitulaires » : ceux-ci n'ont pas été conservés par le mémorialiste, mais certains premiers jets d'Histoire de ma vie figurent dans les papiers qu'il avait gardés : restés d'abord au château de Dux, ils sont aujourd'hui conservés aux Archives d'État de Prague.
Sur ce feuillet ont été jetés des éléments qui ont servi à la rédaction de passages figurant dans les livres I à V d’Histoire de ma vie et ont été biffés sans doute au fur et à mesure de leur utilisation. D’autres, non biffés, sont restés inutilisés.