La Double Inconstance est l’histoire du rapt d’une jeune paysanne, Silvia (Emmanuelle Béart), par un prince. Arlequin (Daniel Auteuil) amoureux de Silvia s’introduit au château. De fil en aiguille, Silvia tombe amoureuse du prince, et Arlequin de Flaminia (Denise Chalem), fille d’un domestique au service du prince.
Au XIX^e siècle, La Double Inconstance de Marivaux n’est presque plus jouée, à vrai dire, seul Le Jeu de l’amour et du hasard continue d’être monté. L’ensemble de l’œuvre théâtrale de Marivaux est progressivement redécouverte à partir des années 1920 puis tout au long du XX^e siècle.