« Balzac, nourri de gloire, est cependant bien gras. Par malheur son succès ne lui ressemble pas. »

« Sous le titre de Panthéon charivarique, nous offrons à nos lecteurs une galerie monstre― monstre est ici pris dans une double acception ― qui comprendra la charge de toutes les notabilités artistiques et littéraires de Paris, divisées en plusieurs séries, telles que série des journalistes, série des romanciers, des poètes, des musiciens, des acteurs, etc… Le Panthéon charivarique sera donc une œuvre tout à fait originale, en même temps qu'un des monuments les plus complets, et nous osons dire, le plus curieux de la charge contemporaine. » Les portraits-charges dessinés par Benjamin Roubaud sont publiés dans Le Charivari à partir de février 1838 de manière irrégulière.