Le manuscrit de ce poème est daté du 23 juin 1830. Très corrigé, il permet de constater que la première version ne débutait pas par le très célèbre vers : « Ce siècle avait deux ans ! Rome remplaçait Sparte » mais par quatre vers qui furent supprimés ensuite. Il appartient au recueil des Feuilles d'automne, publié en 1831, qui réunit des œuvres dont les dates de composition s'échelonnent de septembre 1828 à novembre 1831.