Dans les Amours de Psyché et de Cupidon, La Fontaine chante les merveilles de Versailles. Quatre amis se promènent dans les jardins du château, admirant ses derniers embellissements, tandis que l'un d'eux, Poliphile (La Fontaine), sans cesse interrompu par leurs commentaires, leur raconte les mésaventures de Psyché. Jeux de miroirs, métamorphoses successives rappellent le Songe de Vaux, poème inachevé dédié à Fouquet.