Vaudevillistes et librettistes, les frères Théodore (1806-1872) et Hippolyte (1807-1882) Cogniard ont écrit ensemble et dirigé les Folies dramatiques et le Théâtre des Variétés à Paris (en 1855). Leur adaptation des Mille et Une Nuits a été présentée pour la première fois au Théâtre de la Porte Saint-Martin à Paris, le 25 janvier 1843, avec Raucourt dans le rôle du roi Schariar et Valérie Klotz dans celui de Scherazade.