En janvier 1697 paraît l'édition princeps des Histoires ou Contes du temps passé. Trois récits sont ajoutés aux cinq présents dans la copie manuscrite de 1695 : Cendrillon, Riquet à la houppe et Le Petit Poucet. Cette double page découvre la moralité du Petit Chaperon rouge et le début de La Barbe-Bleue. Une vignette illustre chaque début de conte. Comme le frontispice, elles ont été gravées sur cuivre par Antoine Clouzier d'après le dessin anonyme de la copie manuscrite.