La tradition de la thériaque, antidote contre les morsures de serpent composé de nombreux ingrédients, remonte à l'Égypte et à la Grèce anciennes. Les sources arabes attribuent son origine à neuf médecins grecs, le premier étant Andromakus I^er et le dernier Galien. Le personnage représenté ici est Abrâqlidis, l'un de ces médecins, que l'on voit peser les différents ingrédients contenus dans des fioles que lui tend son assistant. Plusieurs personnages, dont trois femmes, observent la scène.