Peut-on faire le portrait  d'un personnage imaginaire ?