Se taire pour entendre | texte original

Le Roman de Renart
Texte établi et traduit par Jean Dufournet et Andrée Méline
GF-Flammarion, 1985. Tome 2, p. 193
 
   
Se or vos volïez taisir,
Seignor, ja porïez oïr,
S'estïez de bone memoire,
Une partie de l'estoire
Si con Renart et Ysengrin
Guerroierent jusqu'en la fin.
Se vos me prestés vos oreilles,
Ja vos voldrai dire merveilles
De Renart qui est vis maufés:
Toz sui espris et escaufés
De Renart dire en tel endroit,
Sanz delaiement orendroit,
Q'einc n'oïstes en si bon leu.
De lui e d'Ysengrin le leu.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
texte traduit en français moderne