La découpe ondulée de ce parchemin indique bien qu'il s'agissait d'une extrémité de feuille qui a été reliée par le milieu ensuite et non de feuilles rognées sur la tranche, après couture, pour les égaliser comme nos livres modernes. Mais, comme sur l'autre partie de la feuille, sur l'autre face, les personnages sont disposés perpendiculairement, ce personnage-ci a peut-être été dessiné après reliure, comme le dessin qui figure au recto de cette page, et les dessins de mobilier de la page 54.
Quoiqu'il soit très correctement vêtu, Lassus l'appelle un personnage "nu", probablement parce que sa cuisse gauche apparaît sous sa chlamyde nouée sur l'épaule droite et qu'il est pieds et jambes nus.