La planche rassemble deux oiseaux, de face et de profil, un bateleur faisant danser un chien et une femme tenant un oiseau sur son poing, un chien sautillant et jappant à ses pieds.