Détail du folio 23
  
Le personnage qu'a dessiné Villard, dans l'attitude, marquée par la position des mains, qui est celle d'un demandeur, manque particulièrement de féminité. Hahnloser admire la science du drapé dont Villard fait preuve dans ce dessin et Lassus suppose que c'est un projet pour un vitrail.