Détail du folio 27
  
La dame est habillée d'une ample robe et également d'une cape à collet de fourrure, retenue sur les épaules par une cordelière autour du cou, et porte un chapeau à bords relevés avec une coiffe de tissu passant sous le menton, mais laissant voir un peu de chevelure par-derrière. Lassus, toujours imaginatif, voit dans les gestes qu'elle fait de la main un début de scène de ménage, comme si elle reprochait à l'homme de s'intéresser plus au faucon et à la chasse qu'à sa belle amie. Les plis des vêtements sont, ici aussi, un modèle d'arrangements savants et harmonieux