Afin d'embellir notre ville de Dinant et pour le profit et l'utilité de tous, et principalement des marchands, le maire, les échevins et toute la communauté de la ville ont élevé un édifice communément appelé halle. [...]
Tous ceux qui demeurent en la ville et les étrangers qui y viendront pour vendre drap, toile, pain, mercerie ou autres marchandises devront exposer et vendre leurs marchandises en la halle [...]
S'il arrive que la halle [...] s'écroule, brûle ou se détériore, nous et nos successeurs, les évêques de Liège, nous engageons pour la moitié des frais et dépenses nécessaires à l'entretien et à la réparation, la ville étant engagée pour l'autre moitié.
S. Bormans, Cartulaire de la commune de Dinant, Namur, Ad. Wesmael-Charlier, 1880, 3 vol., t. I.