Je t'envoie ces six poussins pépiants, présent rustique de ma petite ferme, non tout à fait la mienne, à vrai dire, mais qui le sera un jour, si je puis me fier à l'avocat chargé de faire valoir mes droits : des droits appuyés par tant de dossiers que l'échine d'un mulet ne suffirait pas à les porter. Je t'envoie donc ces poussins, en suppliant tous les dieux et toutes les déesses de t'accorder, une fois rentrée la sixième moisson, d'avoir de ta charmante femme autant de bambins vagissants que je t'envoie de poussins pépiants.