Après avoir traduit et publié un premier recueil de contes d’Edgar Poe, Histoires extraordinaires en 1856, Baudelaire récidive l’année suivante avec Nouvelles Histoires extraordinaires où s’intensifient le surnaturel, la peur et l’horreur (La Chute de la maison Usher, Le Cœur révélateur, le Chat noir).