Les archives de la Librairie conservent, auprès des rapports des censeurs royaux, des fiches de police sur chaque auteur, qu’il s’agisse d’un humble plumitif ou d’un académicien, gentilhomme de la chambre du roi comme Voltaire, « un Aigle pour l’esprit et un fort mauvais sujet pour les sentiments ». Commencée en janvier 1748, cette fiche a été complétée en avril 1751 lors d’une perquisition effectuée à la demande de Voltaire chez son secrétaire pour retrouver des manuscrits volés. Le philosophe se trouvait alors en Prusse auprès de Frédéric II.