Cette copie manuscrite anonyme des contes, acquise par la Pierpont Library en 1953 et ignorée jusque-là, date de 1695, soit deux ans avant leur publication. Cinq des huit contes en prose y figurent. Orné d'un frontispice, d'un cartouche et de cinq vignettes, l'ensemble est relié aux armes d'Elisabeth Charlotte d'Orléans, nièce de Louis XIV et dédicataire du livre. Quelques corrections et commentaires d'une seconde main figurent sur ce texte, peut-être de Perrault lui-même..
Dans le "Petit Chaperon rouge", un commentaire témoigne d’un état transitoire entre l’oral et l’écrit. En marge de l’ultime réplique du loup "C’est pour te manger", est écrit : "On prononce ces mots d’une voix forte pour faire peur à l’enfant comme si le loup l’alloit manger".