BnF, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms 5089 Rés. (f. 168 vo)

David Aubert, né à Hesdin, d'une famille depuis longtemps au service du duc de Bourgogne, éditeur-libraire, calligraphe et compilateur, devient à partir de 1459 son "escrivain". C'est à ce titre qu'il collabore à Bruxelles avec le grand enlumineur Loyset Liédet, en particulier pour ce remaniement de la chronique dite "de Baudouin d'Avesnes", exécuté pour le duc de Bourgogne Philippe le Bon. Ces "Croniques abregies commençans au temps de Herode Antipas, persecuteur de la chrestienté, et finissant l'an de grace mil IIC et LXXVI", accordent une large place à l'empereur Charlemagne, auquel David Aubert avait déjà consacré en 1458 un volume de Conquestes et croniques de Charlemaigne. Deux miniatures illustrent les deux épisodes principaux de la légende de l'empereur : son couronnement par le pape et la bataille de Roncevaux où meurent les deux personnages emblématiques que sont Roland et Olivier.