Les Misérables, publiés en 1862, ont été écrits au cours de deux grandes campagnes d'écriture, entre 1845 et 1848 et entre 1860 et 1862. Sur la page de gauche (f. 534 v°), les deux étapes de la rédaction sont visibles. L'addition marginale du haut appartient à la seconde, celle du bas à la première. La plupart des corrections dans le texte sont tardives, y compris la correction de Jean Tréjean en Jean Valjean. Le chapitre, intitulé « Les zigzags de la stratégie », décrit l'itinéraire du héros, fuyant, avec la petite Cosette, Javert qui l'avait retrouvé.