Détail du folio 52

Ce groupe a été dessiné après celui du centre et est à une échelle plus grande. L'homme, couché sur le dos, a été renversé par le lion qui cherche à le mordre. De sa main gauche il essaye de retenir la patte de l'animal qui lui laboure la poitrine, et de sa main droite, qui tient une épée, il a réussi à transpercer le lion de part en part.