Dans les années 1310, Jacques de Longuyon écrit les Vœux du Paon, un poème tout imprégné d'une atmosphère courtoise qui évoque l'aide apporté par Alexandre à la cité imaginaire d'Epheson, alors menacée par le roi indien Clarvus. L'histoire fait se succéder des batailles, des joutes, des banquets et des conversations galantes, où se nouent des amours entre les Indiens et les demoiselles d'Epheson. Une suite est écrite quelques années plus tard par Jean Le Court, dit Brisebarre : Le Retour du paon.

Jacques de Longuyon, Les Vœux du Paon
Paris, vers 1325-1350
BnF, Manuscrits, Français 24386 fol. 1