Au Club d’Essai, Jean Tardieu est chargé d’introduire les découvertes de Pierre Schaeffer dans la pratique courante de la radio. Il ouvre alors la radio aux écrivains, penseurs, musiciens, comédiens et poètes qui, libres d’explorer à leur guise ce média, contribuent à leur tour à son enrichissement. Il mettra à profit ces années pour développer par la suite dans sa propre œuvre ses recherches sur le langage, sa musicalité et son oralité. Il publie Monsieur monsieur, recueil de poèmes où figure La Môme Néant, aux éditions Gallimard en 1951.