« Ils n’avaient point fait dix pas dans la rue, et ils avaient mis un quart d’heure pour les faire, qu’ils furent surpris par une pluie torrentielle. Colline et Rodolphe demeuraient aux deux extrémités opposées de Paris, l’un dans l’Île-Saint-Louis, et l’autre à Montmartre.
Schaunard, qui avait complètement oublié qu’il était sans domicile, leur offrit l’hospitalité.
– Venez chez moi, dit-il, je loge ici près ; nous passerons la nuit à causer littérature et beaux-arts.
– Tu feras de la musique, et Rodolphe nous dira de ses vers, dit Colline.
– Ma foi, oui, ajouta Schaunard, il faut rire, nous n’avons qu’un temps à vivre. »