L'ultime combat
Toute l'Iliade tend vers la mort d'Hector et ses funérailles sur lesquelles s'achève le poème. Hector sait Achille le plus fort. Lorsqu'ils se retrouvent seuls aux pieds des remparts de Troie, Zeus pèse leurs destins : la balance penche en faveur d'Achille. Hector est abandonné par Apollon, trompé par Athéna. Il comprend que son heure est venue. Blessé à mort, il demande que son corps soit rendu aux siens. Achille refuse et traîne le cadavre derrière son char, puis le laisse en proie aux oiseaux et aux chiens. Mais Apollon préserve le corps des outrages. Priam parviendra à le récupérer contre une lourde rançon.
Achille traînant le corps d'Hector autour des murs de Troie
Gravure d'après Thomas Stothard. Londres, 1805.
BnF, Estampes, Ta 5 f. 23
Au moment de mourir, Hector demande que son corps soit rendu à son père en invoquant accords et respect des règles. Achille refuse au nom de la loi du plus fort. Il s'acharne sur son cadavre et tous les Grecs viennent porter de nouveaux coups à sa dépouille en entonnant le péan : "Nous avons tué ce divin Hector que les Troyens dans la ville invoquaient comme un dieu".